Partiture $29.99

Originalno

Leoš Janáček. Youth Wind Sextet - Parts. Sheet Music. Wind Ensemble. Flute. Oboe. Clarinet. Bass Clarinet. French Horn. Bassoon. WIND ENS. FLT. OB. CLT. BASS CLT. HN. BSN. Léos Janácek.

Prevod

Leoš Janáček. Youth Wind Sextet - Parts. Sheet Music. Ansambel veter. Flavta. Oboo. Klarinet. Bas klarinet. Rog. Fagot. WIND ENS. FLT. OB. CLT. BASS CLT. HN. BSN. Leoš Janáček.

Originalno

Leos Janacek, almost seventy years old, characterised the wind sextet he had just finished as "a kind of memory of youth" in a letter to Kamila Stösslová. The suite Youth was written in the summer of 1924, prompted by the composer's need to take stock on the occasion of his 70th birthday. Janacek also heard the Parisian ensemble Societe moderne des instruments a vent several times in Salzburg and Brno. He expanded the classic quintet scoring by the addition of a bass clarinet. Janacek referred to an earlier part of his life in this work not only by quoting a theme from March of the Blue Boys, but particularly through his general freshness of expression, astute humour and use of form which adhered to the classical style. The piece was enthusiastically received by both critics and the public and appeared in print as early as 1925 issued by the Prague publisher Hudebni matice. Wind sextet in the classical style. Urtext based on the Critical Complete Edition of the Works of Leos Janacek. New foreword by Jiri Zahradka. Cz. Eng. Ger.

Prevod

Leoš Janáček, star skoraj sedemdeset let, značilna za sekstet vetra je pravkar končal kot "neke vrste spomin mladosti" v pismu Kamila Stösslová. Suite Youth je napisal poleti leta 1924 sprožile potrebo skladateljevega bi preučili ob njegovem 70. rojstnem dnevu. Janáčka slišali tudi pariški ansambel Societe des moderne instrumente vent večkrat v Salzburgu in Brnu. Je razširil klasični kvintet točkovanje z dodatkom bas klarinet. Janáčka iz prejšnje del svojega življenja v tem delu ne le z navedbo temo od marca Blue Boys, ampak predvsem s svojim splošnim svežino izražanja, bistroumno humor in uporabo obrazca, ki se je oprijel klasičnem stilu. Kos je bil v obeh kritikov in javnosti navdušeno prejel in se je pojavila v tisku že 1925 v Pragi založnik Hudebni Matice izdala. Veter sekstet v klasičnem slogu. Urtext temelji na kritičnih dopolnjeni izdaji Dela Leoša Janáčka. New Predgovor Jiri Zahradka. Cz. Tesno. Ger.