Partiture $25.18

Originalno

Ernest Bloch. Suite For Viola And Orchestra. Viola. Piano. Sheet Music. Viola, Piano Accompaniment. VLA. PFA. Ernest Bloch.

Prevod

Ernest Bloch. Suita za violo in orkester. Violet. Načrt. Sheet Music. Viola, klavirsko spremljavo. VLA. PFA. Ernest Bloch.

Originalno

This composition was inspired, and originally titled, according to a romantic vision of the Far East,. which Ernest Bloch had never visited. At one time the suite had a set of descriptive titles, which begun with "In the Jungle. Life in the Primitive World. "- at attempt to portray Nature in its wildest and most primitive state. The second movement was known as "Grotesque. Simian Stage. " - it is sardonic and fantastic. The third movement was was inspired by the tales of a close friend about a night-time journey through Javanese villages from which could be heard the distant sound of wooden musical instruments. The finale, originally "Land of the Sun. China. " was, Bloch said, "the most cheerful think I ever wrote. " It is based on pentatonic motives. like a common Chinese scale. and also recalls music from the other movements.

Prevod

Ta sestava je navdihnila, in prvotno naslovom, v skladu z romantično vizijo na Daljnem vzhodu,. ki je Ernest Bloch nikoli obiskal. At one time the suite had a set of descriptive titles, which begun with "In the Jungle. Življenje v primitivno svetu. "- at attempt to portray Nature in its wildest and most primitive state. The second movement was known as "Grotesque. Opičji Stage. " - it is sardonic and fantastic. Tretji stavek je bil navdih za zgodbe bližnjega prijatelja približno na nočno vožnjo skozi javanščina vasi, iz katerih bi se lahko odločala oddaljen zvok lesenih glasbil. The finale, originally "Land of the Sun. Kitajska. " was, Bloch said, "the most cheerful think I ever wrote. " It is based on pentatonic motives. kot skupni kitajski lestvici. in opozarja tudi glasbo iz drugih gibanj.