Partiture

Originalno

Lazzari, Sylvio. Effet de nuit. Full Score. 3 flutes (1 takes piccolo). 2 oboes. english horn. 2 clarinets in B. bass clarinet in B (its solos may be taken by a cello). 2 bassoons. contrabassoon (one can make do without. playing the part on 2 bassoons). 4 horns(? cors à pistons) in F. 3 trumpets in F. 3 trombones. tuba. 3 timpani. tambourine. bass drum. cymbals. 2 harps. strings including contrabassi with 4 and with 5 strings (if available - if not. half the contrabassi go scordatura. that is. lower their E strings to C). The 2 harps alternate in passages requiring rapid modulation. (These details from the Nota on page 7.). Early 20th century. Symphonic poems. For orchestra. Scores featuring the orchestra.

Prevod

Lazzari, Sylvio. Night učinek. Full Score. 3 piščali (1 traja Piccolo). 2 oboi. Angleški rog. 2 klarineta v B. bas klarinet v B (lahko svoj solo ki jo mora prevzeti violončelo). 2 fagota. contrabassoon (lahko eno, in to brez. igra del na 2 fagota). 4 rogovi (? Piston rogovi) v F. 3 trobente v F. 3 pozavne. Tuba. 3 ušesa. tamburin. bas boben. činele. 2 harf. strune contrabassi vključno s 4 in s 5 strune (če so na voljo - če že ne. polovica contrabassi go scordatura. , ki je. znižati E strune do C). 2 harf namestnika v delih, ki zahtevajo hitro modulacijo. (Ti podatki iz Nota na strani 7).. Začetku 20. stoletja. Simfoničnih pesnitev. Za orkester. Rezultati featuring orkester.