Partiture

Originalno

Debussy, Claude. Le martyre de saint Sébastien. For Piano solo (Caplet). Fragments Symphoniques (Suite). Arrangements and Transcriptions. Original: Orchestra. chorus. vocal soloists (soprano. 2 altos) Orchestra instrumentation: 2 piccolos. 2 flutes. 2 oboes + english horn. 3 clarinets (B. A) + bass clarinet (B). 3 bassoons + contrabassoon. 6 horns (F). 4 trumpets (C). 3 trombones. tuba. timpani. celesta. cymbals. bass drum. tam-tam. 3 harps. strings. Early 20th century.

Prevod

Debussy, Claude. Mučeništvo Saint Sebastian. Za solo klavir (Caplet). Simfonični Fragments (nadaljevanje). Ureditve in transkripcije. Original: Orchestra. chorus. vokalne soliste (sopran. 2 high) Orchestra instrumentacije: 2 piccolos. 2 flavti. 2 oboi + angleški rog. 3 klarineta (B. ) + Bas klarinet (B). 3 fagota + contrabassoon. 6 rogovi (F). 4 trobente (C). 3 pozavne. Tuba. timpani. celesta. činele. bas boben. TAM-TAM. 3 harfe. strune. Začetku 20. stoletja.